【12月3日追記】　満員御礼につき、締切とさせて頂きます。次回は来年2月を予定しております。
お急ぎの方は、個別にご対応させて頂きますので、お気軽にinfo@yaraku.com宛までご連絡下さい。

【12月2日追記】　好評につき、定員を増員しました！

八楽株式会社が、グローバル時代においてチャレンジしている企業向けに自社セミナーを初開催します。
幅広いお客様の多言語化の支援をしている中で見えてきた、様々な課題とその解決方法について、事例をご紹介しながら、大好評発売中の翻訳システム「ヤラクゼン」をデモも交えてご紹介します。当日は、実際にシステムを使った翻訳体験や、ビジネスや翻訳に関する個別相談などにもお応えします！ぜひお気軽にご参加ください。

セミナーテーマ 『グローバル時代における多言語対応セミナー』　　　　　　

第1部　企業が直面する多言語コミュニケーションの課題と対応事例

インバウンド対応・海外市場進出・組織のグローバル化・・・。
求めらている社内外のグローバル化を阻む「言葉」のカベ。
これらの課題と解決策を幾つかの成功事例とともにお届けします。

第2部　グローバル対応力を強化する多言語翻訳システム「ヤラクゼン」

全く新しい翻訳管理システムとして、様々な企業が続々導入している「ヤラクゼン」。
「機械+人間のハイブリッド型アプローチ」「成長する翻訳システム」「組織で蓄積する」。
この3つのキーワードを元に、デモを中心に様々な機能と効果をご紹介します。

希望者　ご相談会 及び デモ機による「ヤラクゼン」お試し会
実機で実際にヤラクゼンを操作して頂けるデモ機を用意しております。
また、海外ビジネス一般や翻訳に関わるご相談についても弊社担当がご相談を承ります。

※同業他社および個人の方のご参加はお断りさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。